Eric Diazserrano

Lectorías: De la pulpería



Universidad
lectorias@lectorias.net
Matrícula abierta
Estudiantes

Cartas Literarias











Interpretación de textos

La locución requiere, además de buena pronunciación en la comprensión de lectura, interpretar el texto para sugerir al escucha sonidos, sensaciones, colores y sabores. Un fragmento del libro Ensueño nos sirve de ejemplo por ser notorias las variaciones que exige en la voz.

Las frutas ... (Del cuento La Puerta de las Estaciones, Verano, del libro Ensueño de Hannia Hoffmann):

Estío tomó entonces la guitarra: - Las frutas- dijo- en el trópico, tienen una amplia gama de variedad para todos los gustos. Esta fruta verde y redonda, semejante en su aspecto a la guayaba, es un cas.

- ¿ Cómo un cas ? - preguntó Ferdinando.

- Sí, así se llama, cas - continuó Estío -. Posee el más característico sabor ácido ... un ácido que incita a ser libado, cuando uno le da la segunda mordidita. Es aún más ácido que el limón ácido. El arbolito que lo produce es de la familia llamada de las altísimas, igual que el de la guayaba: más bien parece una planta muy grande. También es muy agradable su aroma...

Frutas colores, frutas aromas, frutas sabores. Trópico frutas. Postres, cocteles o mermeladas.

Acido jugo de los limones, dulces naranjas. Combinaciones en ensaladas, ricos helados. Cases, guayabas.

Acidas piñas o piñas dulces, las más gustadas. Dulcearomática, rica guanábana. Sabroso jugo-mango, néctar mango-maduro. Manguitos-verdes-chile-picante con limoncito para ceviche.

Aguacatito que con tomate da rojiverde en el guacamole. Leche de coco, coco rayado para los postres. Trópico tierra, ricos sabores... Frescos melones, roja sandía. Dulces bananos, dátiles secos y las posibles combinaciones. Sabrosos jugos de fruta fresca. Ricos sabores de fruta seca. Frutas aromas, frutas colores, agua de pipa, frutas deleite. Trópico fruta, trópico ritmo, frutos de sol.

En un individuo que se limitara solamente a leerlo ante un público, notaríamos la ausencia de matices y colorido. Con las características esenciales del arte de la locución se evocan en el escucha nexos o situaciones vividas; vivencias enraizadas o ligadas con las frutas tales como, parajes con árboles, paseos, comidas, anécdotas personales. Porque cuando en el ejercicio del arte de la locución interpretamos un texto, enfatizamos en el significado de las palabras mediante las variaciones en el tono, semitonos y volumen de la voz entre otras asistencias técnicas.



Bienvenidas las consultas: lectorias@lectorias.net
Taller de Comunicación pro cine, video, audio e impresos; Red de Dominios Web, Editorial lectorias.net


© copyright: lectorias@lectorias.net
lectorias.net covers communication and educational materials produced by Eric Diazserrano. Correspond to two print indexes: Resources in Communication and Edutation; and Current Index students and Information.
Eric Diazserrano covering a broad spectrum of educationals subjects. These include free adult and vocational education, counseling, educational managements, languajes and reading and communication skills.